コロコロ日常英会話 ~主婦でもわかる~ 海外英語

みなさんお待たせしましたkorokoroperm です

今日も学生・主婦などなど問わず理解できるように

紹介していきたいと思います。

今日は前回の続きの外国の方の答え方の例を紹介します

それではさっそく、、、

 

道に迷ったとき

How can I get to ~~~ ?  と尋ねたとき

・Go straight this street (このみちをまっすぐ行ってください)

・Go straight two blocks (2ブロック進んでください)

 ここでブロックとは交差点と次の交差点に挟まれた区間を言います。

・Turn right / left at the corner / that traffic. 

 (あの角/信号を 右・左に曲がってください)

ここで traffic とは 信号のことをいいます。

・Take a bus / a train (バス/電車に乗ってください)

・When you see a ____building, you can see a police office across the street.

(___ビルが見えたたら、道の反対に交番が見えます。)

 

などと教えてもらえる可能性が高いです。

これを知っておくだけでも聞き取りやすくなりますよね。

受験ではリスニングに役立ちますよ!

 

今日は短いですがここら辺にしておきます

それではまたお願いします。ばいばい!

 

 

 

コロコロ日常英会話 ~主婦でもわかる~

みなさんこんにちはkorokoroperm です

今日も日常でえいごが話せるようになるためにやっていきましょう!

街中では外国の方をよく見かけるようになってきましたね。

 

 

今日は街中での英語を取り上げます。 

街中を歩いているとよく道を聞かれる人いると思います。彼女といたら、そんな時さらっと外人の方に答えられたらかっこいい!

逆に海外旅行で地図を見てもわからないとき英語使えたら心強いですね

 

それではさっそく、、、

外国で道にまよったら

1.人に話しかけよう!

まず人に聞く前に話しかけるのって勇気いりますよね。

しかし、フレーズさえわかれば大丈夫です。

 

話しかけるときは、、、(少し困った感じで)

Excuse me? (すみません)  

I`m  lost(道に迷ってしまいました)

I want to go to ~~~ (~~~へ行きたい)

これさえ言えればたいていの人は状況を理解してくれるでしょう。

ただし見知らぬ人に話しかけられる人の気持ちも考えて

やさしく話しかけましょうね

 

2.行きたいところの場所を尋ねよう!

外人に話を聞いてもらえる状況を作れたら次は、目的地の場所を

教えてもらいましょう

 

次のフレーズは、、、

場所を聞く表現の

Where is ~~~~~? (~~~~~はどこですか?)

または

Could you tell me the way to ~~~~~~(~~~への道を教えてください)

*Could you {動詞} は{動詞}をしてくれませんか?という意味です

例:Could you  tell me the way to  tourist imformation center?

                                                       観光案内所

最悪地図を見せて指を指せば何とかなります!

 

3.移動手段を聞こう!

場所が分かったので、行き方を教えてもらいましょう

次のフレーズは、、、

How  can I get to ~~ (~~へはどうやって行ったらよいですか?)

こう聞いたら

By bus や By train などと交通手段が分かるでしょう

 

 

今日はここらへんで!

次回は外国の方の答え方を紹介します

それを知っているだけで聞き取るのが簡単になります

お楽しみに!

 

これからも主婦や学生の方と一緒に日常英会話を習っていきます

外国・海外旅行に行く方も是非!

 

 

「自己紹介」 英語で自己紹介      ちゃんとしってもらおう!

みなさんこんにちは korokoroperm です。

 

今回は人に自己紹介するときのフレーズを学びたいと思います。

自己紹介の項目

  1. 名前 所属  
  2. 趣味や好きなこと 普段すること
  3. 人となりが分かるエピソード
  4. 最近の面白い出来事

 

1.名前 所属  

授業などで自己紹介などは散々やってきたと思うので、そんなに深くはやりません。

いくつか例を挙げます.

 今回のフレーズは、、、I am ・My name is         

Hello evryone. I am 名前 , and I am  a university student.

And I am a member of a soccer club.

*a university student のところには high school student(高校生)や junior high school student(中学生)

が入ります。

②会社員

Hello everyone, I am 名前.  I work at 会社名。(~に勤めてます)

I am a office worker. 

I am an English teacher.    などなど、、、、

③主婦

I am homemaker, and I have three children.

(子供が3人います)              など、、

 

2.趣味や好きなこと 普段すること

英語における趣味Hobbyのニュアンスについては以前このブログについては説明したので確認しておいてください!

今回使うフレーズは、、、My fovorite thing is  ・I always    ・I like / love 

このフレーズに以下の好きなことや趣味を組みあわせます。

例:I like taking photoes/pictures .    = I like to take photoes/pictures.

taking photoes/pictures - 写真撮影                       video game -テレビゲーム

handcrft -手芸                                                       knitting-編み物

gardening-ガーデニング

 

3.面白いエピソード

人の注目を引くにはやっぱり面白いものって必要ですよね。

どんなものでもいいんです。外国人は何でも笑ってくれますww

では僕から1つだけ、、、

 

My favorite thing is playing game. Recently, a game [Daurannto] started to be sell.

I could buy it although it is very fomous, and I played it allnight.

I don`t know when I went to sleep, but I got up at noon  !!!!

The school was already started,and  I regreted very much.

 

こんな感じの軽い話でいいんです!

気楽に話してみてください。

 

では今日はこの辺で、、、

たくさんのコメントお待ちしてます。

 

 

日本語と英語のニュアンスの違い?

みなさんこんにちは korokoroperm です。

今日も元気に英語に触れていきましょう!

 

今回は 前回の続きとして日本でイメージする趣味について

やっていこうと思います。

 

前回説明した通り 日本と外国の趣味のイメージには多少の違いがあります。

 

外国における趣味は人が普段の生活でそれほどやらないことを指します。

例;キャンドル作り Candle making

  山登り     mountain climbing

        手芸      handcraft           等があげられます。

 

それに対して日本における趣味とはそれほど特別ではないものもあり

本人が好むものであることが多いです。

例:   睡眠  テレビゲーム  映画鑑賞   読書  .  .   .

 

上に挙げたようなものを英語で聞かれたときに答えてしまうと的外れで

相手は理解してくれないのです。

 

このような好きなこと や いつもやっていことを答える質問は以下のように聞かれたときです。

What do you do in your free time ?

What do you do when you are free ? (暇なときはなにしてるの?)

What would you like to do in your spare time ?

 would like to ~  (~したい)     spare (暇な)

 

この質問に対して文で答えるなら. . .

例:I usually read books.

       I sleep in my  house

などと答えてください。

 

もし英語で趣味を聞かれたら今日覚えたことを思い出して

smart に答えっちゃて下さい!

 

今日はこの辺で失礼します。

 

*このブログは主婦の方、学生、英語に少しでも興味をもっているかた、少しでも話せ       

 るようになりたいと思う方を大歓迎してます! 一緒に頑張りましょう。

 

 

 

 

英語の基本 次は情報収集!

みなさんこんにちは korokoroperm です。今日も元気に英語に触れましょう。

 

前回はあいさつについて学びました。

英語のあいさつには少しでもなれましたか?

 

今日はあいさつした後の会話に進んでいきます。

 

外国人との会話って話題に困りますよね、でもそんな難しく考えないでもらいたいです。日本人の友達と話すようなことを話そうとしてみてほしいです。

 

まず普段のように相手のことについて情報収集しますよね?

  1. 出身 hometown
  どこから来たの?  Where are you from? や
 故郷はどこ? Where is your hometown?などがあります。
 *hometown というのは 故郷のことを指します。
 
 2.仕事 job
   今何のお仕事してるのか?What is your job? 
 以下にいくつかの職業を上げておきます。
 主婦 homemaker、会社員 office worker、看護士 nurse 、公務員official
 店員  salesclark、教師 teacher、農家 farmer 
 
 3.趣味 hobby  (英語のニュアンスは少し異なり凝った趣味のことを指す)
    あなたの趣味は何ですか? What is your hobby? 
 *これはすこし凝った趣味を聞くときに使われます。
 以下にいくつかの趣味を上げておきます
 釣り Fishing  キャンドルづくり Candle making
 編み物 Knitting  サイクリング  Cycling
 
 日本での趣味のイメージはもっと緩い感じですよね
 次回はその緩いイメージについて話していきたいと思います。
 
 今日はこの辺で!
 コメントよろしくお願いします。
 
 

英語の基本  まずはあいさつから!

コロコロ日常英会話  

 

皆さんこんにちわ korokoroperm です。

今日から日常的に使える英語をブログに挙げていきます。
このブログでは つかいやすい・わかりやすい を目標にしていきたいと思います。
少しでも英語を話せるようになりたいという方と一緒に頑張っていきます!

英語に苦手意識を持つ方も頑張りましょう!

 

今日は会話の基本について学びたいと思います。

外国人って英語話せないと話しかけにくいって思っちゃいますよね。

 

ってことでまずはあいさつから

 

  1. おはよう(昼前まで)     Good morning    
  2. こんにちわ(昼から夕方)   Good afternoon
  3. こんばんわ(夕方から)   Good evening

少し仲良くなってきたと思ったら......

 やぁ!  Hi や Hello

 

などを使うとよいと思います。

ほかのあいさつとしては

1.ごきげんいかがですか  How are you?
 相手に機嫌を聞かれたら、機嫌いいよの Fine、まぁまぁかなの So so, 悪くない       よの Not so bad, 良くないんだの Not so well などがあります。
 
2.はじめまして  Nice to meet you. これはみんな知ってますよね。

        Nice to meet you を相手に言われたら語尾に自分もというの too をつけて 

        Nice to meet you too  と返しましょう。

 

これらは 日常的に使うことで抵抗がなくなるので

毎日家族や友人に対して遊び感覚で使ってみてください。

 

他に質問やブログに挙げてほしいことがあったらコメントお願いします。

 

 

 

 

おしゃれなカフェ紹介! in京都

こんにちわ、korokro permです!

 

今日は前回に引き続き京都旅行で立ち寄ったカフェについて紹介したいと思います!

 

お名前は  クローバー    さん

 

それほど大きなお店ではないですが、とてもお洒落で落ち着く大人なお店でした。

 

立地は同志社大学今出川キャンパスから徒歩1分くらいの、とても学生が利用しやすいところにあります。

 

内装はこんな感じ。f:id:korokoroperm:20181201195200j:plain

 

f:id:korokoroperm:20181201195230j:plain

 

f:id:korokoroperm:20181201195302j:plain

 

今回はブラックコーヒーをいただき

とてもゆっくりと落ち着いた雰囲気の中で過ごすことができとても満足しました(^_^)

大学の近くということもあり値段の方もリーズナブル!

 

皆さんもカフェ巡りしてみてはいかがですか?

いつもより少し大人な雰囲気を味わえますよ!

今日はこの辺で、さよなら〜